Well, you get recipes when you find items... but you can learn them by making items (which counts as finding them/picking them up).
Experimentation is fine for two-item recipes, but three-item recipes are a little tougher, given that a few ingredients are tough to get.