YOUR WHATS AREN'T WORKING!? And you're still playing like that! GET THEM FIXED AND PLAY THE WHOLE GAME AGAIN!
But if you insist on continuing, you play them in 3 sets of 4 notes, the first 3 that are listed horizontally followed by the first one listed vertically, then repeat the 3 horiz. ones followed by the 2nd listed vertically...and so on. Sorry if that's confusing.