Spoilers: There are two of them

[Kiggles]

Latest patch is installed.

This is what happens when I enter Li's cave without Li. One is swimming up front with another in back. Both can be interacted with, though only one will follow me at a time. If I have one in tow the other will give me an illuminated cursor, but can not be interacted with. Bringing the one up front to the diving helmet results in both swimming in back. Bringing either outside will clear the cave upon returning; further, leaving Li at this point will result in only one swimming about the cave. Finally, exiting and re-entering at this point will again spawn both Lis in their respective places. One up front, and one where the diving helmet would be.

http://img518.imageshack.us/my.php?image=lisvm8.jpg

[Alec]

Yeah, heard this one somewhere else too.

I'll get it in for the next patch.