Yeah, all the thig does swim around, doesn't even attack you and it seems to like you as it goes towards you, sometimes it annoys me and I'm like get off and kill it, and indeed I also get a deep sense of shame... Poor fella... But yes, it does respawn, only when you reload the game I believe though.