Okay. When I found this delightful game a year ago, I was being assigned a story on indie games so I simply purchased the best of the litter from Steam. I'd never heard of Aquaria before to be honest. Apparently this is a terrible idea for indie games since Steam never updates anything that isn't paying them through the nose. Is there any way to get a newer version of the game or do I just have to buy it again from the developers this time?